Quotation from Moshe Sharett “L’État d’Israël ne peut pas être dirigé ...sans tromperie et aventurisme” — 1956

2eme Président « modéré » d’Israël, dans ses cahiers, peu avant sa démission en 1956.

Author : Thematics :
" J’ai appris que l’État d’Israël ne peut pas être dirigé dans notre génération sans tromperie et aventurisme. Ce sont des faits historiques qu’on ne peut pas altérer. A la fin, l’histoire justifiera à la fois les stratagèmes et les tromperies et les actes d’aventurisme. Tout ce que je sais, c’est que moi, Sharett, Moshe, j’en suis incapable, et que par conséquent je ne suis pas apte à diriger ce pays.
"
" I have learned that the state of Israel cannot be ruled in our generation without deceit and adventurism. These are historical facts that cannot be altered. . . In the end, history will justify both the stratagems and deceit and the acts of adventurism. All I know is that I, Sharett, Moshe, am not capable of them, and I am therefore unsuited to lead this country. "

Cité par Simha Flapan (ancien secrétaire national du MAPAM) The birth of Israël. Myths and realities , Croom Helm, 1987, pp. 52-53.

#C278 Report a problem