Quotation from Yosef Weitz “Lui aussi pense qu’il faut … transformer l’exode des Arabes en fait accompli définitif” — May 28 1948

Dirigeant du KKL-JNF, lors d’une rencontre avec Moshe Shertok (Sharett) nouvellement nommé Ministre des Affaires étrangères, pour officialiser le « comité de transfert » destiné à rendre irréversible l’expulsion des Palestiniens.

Author : Thematics :
" « Lors de ma rencontre avec Sharett au Ministère des Affaires étrangères, je lui posai plusieurs questions : 1) le transfert : allons-nous faire quelque chose pour transformer l’exode des Arabes en fait accompli de façon qu’ils ne reviennent pas ? …. Il répondit en bénissant mon initiative. Lui aussi pense qu’il faut agir de façon à transformer l’exode des Arabes en fait accompli définitif. Il consultera Ben Gourion et Kaplan à ce sujet.»

D’après Shertok, Weitz suggéra qu’un « comité de trois personnes » composé d’Ezra Danin, Elias Sasson (ex-dirigeant du Département des affaires arabes de l’Agence juive) et lui-même, soit nommé pour « élaborer un plan d’action visant à [réaliser] l’objectif du transfert.»
"
" « Transfer—post factum; should we do something so as to transform the exodus of the Arabs from the country into a fact, so that they return no more?... His (Shertok's) answer: he blesses any initiative in this matter. His opinion is also that we must act in such a way as to transform the exodus of the Arabs into an established fact...but the Foreign Minister wanted first to consult with Ben-Gurion and Finance Minister Eliezer Kaplan. »

According to Shertok, Weitz suggested that " a three-person committee" composed of 'Ezra Danin, Elias Sasson (who headed the Arab Affairs Department of the Jewish Agency), and himself, be appointed to "work out a plan of action directed [at achieving] the transfer goal." "

Weitz Diary , A 246/13, entry dated 28 May 1948, p. 2403, CZA).
« M.S. » (Moshe Shertok) ‘[Talk] with Yosef Weitz’, 28 May 1948, ISA FM 2564\20
Cités par :
Ilan Halévy, Sous Israël, la Palestine, Le sycomore, 1978, p.34.
Benny Morris, 1948 and After ; Yosef Weitz and the Transfer Committees, 1948-9 , Middle Eastern Studies, 1986, pp. 89-144.
Edward Saïd Zionism from the viewpoint of its victims , Social Text, 1979, p. 41.

Lien 

Lien 

#C232 Report a problem