Citation de Chaim Weizmann “Les souffrances que toute race arriérée a connues ” — 17 jan. 1930

Dans une lettre à Louis Marshall, président de l’American Jewish Committee, Weizmann explique que la démocratie ne convient pas aux Palestiniens, alors très majoritaires, et que seul le droit de propriété s’applique.

Auteur : Thématiques :
"

Un gouvernement constitutionnel n'est pas une panacée... dans un pays comme la Palestine, la « démocratie » ne peut être introduite par décret. Dans la plupart des pays non européens, le gouvernement parlementaire s'est avéré une pure farce. (...) [Bien que] nous souhaitions épargner aux Arabes, autant que nous le pouvons, les souffrances que toute race arriérée a connues lors de l'arrivée d'une autre nation plus avancée (...) nous ne devons pas être conduits dans la position où toute plainte arabe est considérée comme un motif suffisant pour entraver notre travail (...) un Juif doit pouvoir acheter une terre à un Arabe (...) et ne doit pas être rendu responsable de ce qui peut ou ne peut pas arriver au vendeur consentant, ou éventuellement à ses petits-enfants.

"
"

Constitutional government is not a panacea ... in a country like Palestine “democracy” cannot be introduced by decree. In most non- European countries Parliamentary government has proved a sheer farce. (…)  [Although] we wish to spare the Arabs as much as we can of the sufferings which every backward race has gone through on the coming of another, more advanced nation ... we must not be driven into the position where any Arab complaint is considered sufficient ground for impeding our work ... a Jew must be able to buy land from an Arab . . . and must not be made responsible for what may or may not happen to the willing seller, or possibly to his grandchildren.

"

Cité par Simha Flapan (ancien secrétaire national du MAPAM) Zionism and the Palestinians, Croom Helm, 1979, p. 71.

N°C739 Signaler un problème