Quotation from Marek Edelman “Tuer vingt Arabes pourvu qu’un Juif reste en vie” — Apr. 12 2006

Membre du Bund, antisioniste, dirigeant de l’insurrection du ghetto de Varsovie, répondant à une journaliste israélienne qui lui demande benoîtement s’il n’est pas «logique» que les Juifs fassent «tout pour survivre».

Author : Thematics :
"

Ça, c’est votre philosophie d’Israélienne, celle qui consiste à penser qu’on peut tuer vingt Arabes pourvu qu’un Juif reste en vie. Chez moi, il n’y a de place ni pour un peuple élu ni pour une Terre promise.

"
"

That's your Israeli philosophy, the one that consists in thinking that you can kill twenty Arabs as long as one Jew stays alive. Where I come from, there is no place for a chosen people or for a promised land.

"

Ellat Nadav, Marek Edelman, l’insurgé perpétuel. Yediot Aharonot (avril 2006). Traduit par Courrier International, Lien 

#C653 Report a problem