Quotation from Israel Zangwill “Nous préparer à expulser par les armes les tribus qui occupent le pays comme le firent nos aïeux” — 1921

Membre actif des premiers congrès sionistes, dans une autobiographie qui explique la raison de sa rupture avec le sionisme en 1904.

Author : Thematics :
" Mais mon 3eme pas sur la route de la réalité n’a pas été fait, comme les documents facilement disponibles en témoignent, avant 1904, quand je suis devenu pleinement conscient du péril arabe, et dans un discours fait à New York, pour avoir honnêtement attiré l’attention sur lui en tant qu’obstacle majeur au sionisme.
II y a pourtant une difficulté dont le sioniste n'ose pas détourner les yeux, bien qu'il tienne assez peu à la regarder en face. C'est que la Palestine compte déjà des habitants. La population du pachalik de Jérusalem est actuellement deux fois plus dense que celle des États-Unis, elle est de 52 habitants par mile carré, dont moins de 25 % sont juifs ; nous devons donc nous préparer, soit à expulser par les armes les tribus qui occupent le pays, comme le firent nos aïeux (sic), soit à faire face à ce problème : l'existence d'une proportion considérable d'éléments allogènes, surtout mahométans et habitués depuis des siècles à nous mépriser. C'est une difficulté infiniment plus grave que les moqueries des antisionistes disant que si nous avions la Palestine personne n'irait y habiter ; que tout le monde voudrait être nommé ambassadeur a Paris - une plaisanterie que l'affaire Dreyfus a plutôt émoussée! "
" But my third step on the road of reality was not taken so far as documents easily at hand testify till 1904, when I appear to have become fully aware of the Arab peril, and in a speech made in New York to have honestly drawn attention to it as the outstanding obstacle to Zionism.
There is, however, a difficulty from which the Zionist dares not avert his eyes, though he rarely likes to face it. Palestine proper has already its inhabitants. The pashalik of Jerusalem is already twice as thickly populated as the United States, having fifty-two souls to every square mile, and not 25 per cent, of them Jews; so we must be prepared either to drive out by the sword the tribes in possession as our forefathers did, or to grapple with the problem of a large alien population, mostly Mohammedan and accustomed for centuries to despise us. This is an infinitely graver difficulty than the stock anti-Zionist taunt that nobody would go to Palestine if we got it; that everybody would want to be Ambassador in Paris; a joke that rather lost its point in the Dreyfus days."
Here is the crux of the situation. But the Zionists did avert their eyes. "

Israel Zangwill, The Voice of Jerusalem , Macmillan, 1921, p.87. Lien  Cité par Henry Laurens L’invention de la Terre sainte , Fayard, 1999, Tome I, p. 208.

#C103 Report a problem