Quotation from Martin Buber “Rejette avec horreur les méthodes de domination nationaliste dont il a lui-même souffert” — Sep. 1 1921

Au 12eme congrès sioniste de Karlovy Vary (Karlsbad), acceptant tous les prémices du sionisme mais reculant devant ses conséquences :rejette avec horreur les méthodes de domination nationaliste dont il a lui-même souffert.

Author : Thematics :
" Notre souhait national de renouveler la vie du peuple d'Israël dans son ancienne patrie n'est toutefois pas dirigé contre un autre peuple. Alors que nous entrons une nouvelle fois dans la sphère de l'histoire du monde et redevenons les porte-drapeaux de notre propre destin, le peuple juif, qui constitue une minorité persécutée dans tous les pays du monde depuis deux mille ans, rejette avec horreur les méthodes de domination nationaliste dont il a lui-même souffert depuis si longtemps. Nous n'aspirons pas à retourner sur la terre d'Israël, avec lesquels nous avons des liens historiques et spirituels inséparables, pour supprimer un autre peuple ou de le dominer. "
" Our national desire to renew the life of the people of Israel in their ancient homeland however is not aimed against any other people. As we enter the sphere of world history once more, and become once more the standard bearers of our own fate, the Jewish people, who have constituted a persecuted minority in all the countries of the world for two thousand years, reject with abhorrence the methods of nationalistic domination, under which they themselves have so long suffered. We do not aspire to return to the land of Israel with which we have inseparable historical and spiritual ties in order to suppress another people or to dominate them. "

#C109 Report a problem