Quotation from Amos Oz “être victime donne à ses propriétaires un droit d’exemption morale” — 1987

Dans un recueil d’essais. Il se moque ironiquement de Menachem Begin et de ses justifications de l’invasion du Liban en 1982.

Author : Thematics :
" Nos souffrances nous ont accordé des papiers d’immunité … Après tout ce que ces sales goyim nous ont fait, aucun d’eux n’est habilité à nous prêcher la moralité. Nous, par contre, nous avons carte blanche, parce que nous sommes les victimes et nous avons tant souffert. Victime une fois, toujours victime, et être victime donne à ses propriétaires un droit d’exemption morale. "
" Our sufferings have granted us immunity papers, as it were . . . After what all those dirty goyim have done to us, none of them is entitled to preach morality to us. We, on the other hand, have carte blanche, because we were victims and have suffered so much. Once a victim, always a victim, and victimhood entitles its owners to a moral exemption. "

Dans The slopes of Lebanon , Chatto, 1990, p.37. (original: Mi Mordot HaLevanon).

#C385 Report a problem