Quotation from Yehoshafat Harkabi “Nos demandes … doivent comprendre des conditions qui assurent que l’ennemi les rejettera” — Nov. 2 1973

Ancien chef du renseignement militaire, expliquant que pour Israël, négocier revient à pousser à capituler.

Author : Thematics :
" Nos demandes devraient être modérées et équilibrées, et paraître raisonnables. Mais en fait, elles doivent comprendre des conditions qui assurent que l’ennemi les rejettera. Ensuite nous devrions manœuvrer et lui permettre de définir sa propre position, et rejeter un règlement sur la base d’une position de compromis. Nous devrions publier ensuite ses demandes comme si elles exprimaient un extrémisme déraisonnable. "
" We must define our position and lay down basic principles for a settlement. Our demands should be moderate and balanced, and appear to be reasonable. But in fact they must involve such conditions as to ensure that the enemy rejects them. Then we should manoeuvre and allow him to define his own position, and reject a settlement on the basis of a compromise solution. We should then publish his demands as embodying unreasonable extremism. "

Ma’ariv, 2 novembre 1973, cité par David Hirst, The Gun and the Olive Branch , p. 183.

#C353 Report a problem