Quotation from Theodor Herzl “Je veux que vous… mettiez le sceau de votre autorité sur le plan sioniste” — Jan. 11 1902

Exprimant son admiration pour l’aventurier colonial Cecil Rhodes, le fondateur de la Rhodésie, dans un projet de lettre écrit dans son journal.

Author : Thematics :
" Vous êtes le seul homme qui puisse m'aider maintenant…C'est une grande - certains disent, trop grande - chose. Cela ne me semble pas trop grand pour Cecil Rhodes… Vous êtes invité à contribuer à l'Histoire. Cela ne peut pas ni vous effrayer ni vous faire rire. Ce n'est pas dans votre ligne habituelle; cela ne concerne pas l'Afrique, mais un morceau d'Asie Mineure, pas des Anglais mais des Juifs [sic]. Mais si cela avait été sur votre chemin, vous l'auriez déjà fait. Comment puis-je me tourner vers vous, puisqu'il s'agit d'une question accessoire pour vous? Comment en effet? Parce que c'est une question coloniale, et parce que cela présuppose de comprendre un développement qui nécessite 20 à 30 ans… Vous êtes, monsieur Rhodes, un politicien visionnaire ou un visionnaire concret… Je veux que vous… mettiez le sceau de votre autorité sur le plan sioniste et de faire la déclaration suivante à quelques personnes qui ne jurent que par vous: Moi, Rhodes, j’ai examiné ce plan et je l’ai trouvé correct et réalisable. C'est un plan riche en culture, excellent pour le groupe de personnes pour qui il est directement conçu, et plutôt bon pour l'Angleterre, pour la Grande-Bretagne…
"
" You are the only man who can help me now….it is a big- some say, too big –thing. To me, it does not seem too big for Cecil Rhodes…You are being invited to help make history. That cannot frighten you, nor will you laugh at it. It is not in your accustomed line; it doesn't involve Africa, but a piece of Asia Minor, not Englishmen but Jews. But had this been on your path, you would have done it by now. How, then, do I happen to turn to you, since this is an out-of-the-way matter for you? How indeed? Because it is something colonial., and because it presupposes an understanding of a development that requires 20 to 30 years…[Y]ou, Mr. Rhodes, are a visionary politician or a practical visionary… I want you to... put the stamp of your authority on the Zionist plan and to make the following declaration to a few people who swear by you: I, Rhodes have examined this plan and found it correct and practicable. It is a plan full of culture, excellent for the group of people for whom it is directly designed, and quite good for England, for Greater Britain… "

T. Herzl, The Complete Diaries of Theodore Herzl (New York Herzl Press and Thomas Yoseloff, 1960), III, p. 1194.

Lien 

#C041 Report a problem