Quotation from Yehoshafat Harkabi “Tout défaut dans la conduite israélienne ….sera transformé en preuve de la validité de l’antisémitisme” — 1988

Directeur du Renseignement israélien de 1955 à 1959, dans un livre publié en hébreu en 1986 et en anglais en 1988, explique que le comportement d’Israël suscite de l’antisémitisme.

Author : Thematics :
" Israël est le critère par lequel tous les Juifs tendront à être jugés. Israël en tant qu’État juif est un exemple du caractère juif, qui y trouve une expression libre et concentrée. L’antisémitisme a des racines profondes et historiques. Toutefois, tout défaut dans la conduite israélienne, qualifiée initialement d’anti-israélisme, sera transformé vraisemblablement en preuve empirique de la validité de l’antisémitisme. Ce serait une ironie tragique si l’État juif, qui visait à résoudre le problème de l’antisémitisme, devenait un facteur de montée de l’antisémitisme. Les Israéliens doivent être conscients que le prix que leur faute est payé non seulement par eux mais par les Juifs du monde entier. "
" Israel is the criterion according to which all Jews will tend to be judged. Israel as a Jewish state is an example of the Jewish character, which finds free and concentrated expression within it. Anti-Semitism has deep and historical roots. Nevertheless, any flaw in Israeli conduct, which initially is cited as anti-Israelism, is likely to be transformed into empirical proof of the validity of anti-Semitism. It would be a tragic irony if the Jewish state, which was intended to solve the problem of anti-Semitism, was to become a factor in the rise of anti-Semitism. Israelis must be aware that the price of their misconduct is paid not only by them but also Jews throughout the world. "

Yehoshafat Harkabi Israel’s Fateful Hour, Harper & Row, 1988, pp 219-220.

#C388 Report a problem