Quotation from Theodor Herzl “J’ai reconnu la vacuité et la futilité de ‘combattre’ l’antisémitisme” — June 2 1895

Au premier jour de son journal.

Author : Thematic :
" A Paris … je suis parvenu à une attitude plus dégagée envers l’antisémitisme, que je commence à comprendre historiquement et à pardonner. Par-dessus tout, j’ai reconnu la vacuité et la futilité de ‘combattre’ l’antisémitisme.
"
" "In Paris, as I have said, I achieved a freer attitude towards anti-Semitism, which I now began to understand historically and to pardon. Above all, I recognized the emptiness and futility of trying to ‘combat’ anti-Semitism."

In Paris also gewann icn ein freieres Verhältnis zum Antisemitismus, den ich historisch zu verstehen und zu entschuldigen anfing. Vor Allem erkannte ich die Leere und Nutzlosigkeit der Bestrebungen "zur Abwehr des antisemitismus. "

Herzl, Briefe und Tagebücher, Propylaen, 1983, p.46.

#C015 Report a problem