Quotation from Theodor Herzl “Les antisémites deviendront nos amis les plus fiables, les pays antisémites nos alliés” — June 12 1896

Exposant l’utilité de s’allier aux antisémites pour exécuter le projet sioniste.

Author : Thematics :
" Une excellente idée serait d’utiliser des antisémites respectables et accrédités comme liquidateurs d’actifs. Ils seraient auprès des gens les garants que nous ne voulons pas l’appauvrissement des pays que nous quittons. Au début, ils ne devraient pas en être payés beaucoup, sinon nous abîmerons nos outils et ils seront dénigrés comme « serviteurs » des Juifs.
Plus tard, leurs salaires augmenteront, et à la fin il n’y aura que des responsables chrétiens dans les pays que nous aurons abandonnés. Les antisémites deviendront nos amis les plus fiables, les pays antisémites nos alliés. Nous voulons émigrer comme des amis respectés.
"
" It would be an excellent idea to call in respectable, accredited anti-Semites as liquidators of property. To the people they would vouch for the fact that we do not wish to bring about the impoverishment of the countries that we leave. At first they must not be given large fees for this; otherwise we shall spoil our instruments and make them despicable as ‘stooges’  of the Jews.
Later their fees will increase, and in the end we shall have only Gentile officials in the countries from which we have emigrated. The anti-Semites will become our most dependable friends, the anti-Semitic countries our allies. We want to emigrate as respected people.

Deutsche Fassung :
Eine vortreffliche Idee wäre es, anständige und accreditirte Antisemiten zu den Vermögens-Liquidatoren heranzuziehen Sie wären vor dem Volk unsere Bürgen, dass wir keine Verarmung der verlassenen Länder herbeiführen wollen. Anfänglich dürften sie dafür nicht reichlich bezahlt werden, sonst verderben wir uns die Instrumente, machen sie als »Judenknechte« verächtlich.
Später werden ihre Bezüge wachsen, endlich werden wir in den verlassenen Ländern nur christliche Beamte haben. Die Antisemiten werden unsere verlässlichsten Freunde, die antisemitischen Länder unsere Verbündeten. Wir wollen als geachtete Freunde fortziehen. "

Journal de Theodor Herzl, p. 19, Diaries , pp 83-84.

Herzl, Briefe und Tagebücher, Propylaen, 1983, pp.113-114.

#C018 Report a problem