Quotation from Yasser Arafat “Notre révolution .. n’a jamais été dirigée contre l’humain juif” — Nov. 13 1974

En 1974, devant l’Assemblée générale de l’ONU, Yasser Arabat énonce les principes élémentaires de la lutte palestinienne pour la libération nationale.

Author : Thematic :
"

Si cette immigration des Juifs en Palestine avait eu pour but de leur permettre de vivre à nos côtés, en jouissant des mêmes droits et en ayant les mêmes devoirs, nous leur aurions ouvert les portes, dans la mesure où notre sol pouvait les accueillir. Tel a été le cas pour les milliers d’Arméniens et de Circassiens qui vivent parmi nous en tant que frères et citoyens bénéficiant des mêmes droits. Mais que le but de cette immigration soit d’usurper notre terre, de nous disperser et de faire de nous des citoyens de deuxième catégorie, c’est là une chose que nul ne peut raisonnablement exiger de nous. C’est pour cela que, dès le début, notre révolution n’a pas été motivée par des facteurs raciaux ou religieux. Elle n’a jamais été dirigée contre l’humain juif en tant que tel, mais contre le sionisme raciste et l’agression flagrante.

"
"

If the immigration of Jews to Palestine had had as its objective the goal of enabling them to live side by side with us, enjoying the same rights and assuming the same duties, we would have opened our doors to them, as far as our homeland's capacity for absorption permitted. Such was the case with the thousands of Armenians and Circassians who still live among us in equality as brethren and citizens. But that the goal of this immigration should be to usurp our homeland, disperse our people, and turn us into second-class citizens -- this is what no one can conceivably demand that we acquiesce in or submit to. Therefore, since its inception, our revolution has not been motivated by racial or religious factors. Its target has never been the Jew, as a person, but racist zionism and undisguised aggression. In this sense, ours is also a revolution for the Jew, as a human being, as well. We are struggling so that Jews, Christians and Muslims may live in equality, enjoying the same rights and assuming the same duties, free from racial or religious discrimination.
We do distinguish between Judaism and zionism.

"

Cite par Meriem Laribi, Palestine, le droit à l’existence (Editions critiques, 2026), pp.  23-25.

Lien 

#C774 Report a problem