Quotation from Gandhi “Gandhi (Mahatma) (1869-1948)” — Jul. 14 1946

En 1946, Gandhi estime à propos des juifs que « le monde aurait dû être leur patrie » et fustige comme une « grave erreur » de « chercher à s'imposer en Palestine avec l'aide de l'Amérique et de la Grande-Bretagne et maintenant avec l'aide du terrorisme pur et dur ».

Author : Thematics :
"

Jusqu'à présent, je me suis pratiquement abstenu de dire quoi que ce soit en public au sujet de la controverse entre Juifs et Arabes. Je l'ai fait pour de bonnes raisons. Cela ne signifie pas un manque d'intérêt pour la question, mais cela signifie que je ne me considère pas suffisamment armé de connaissances pour le faire. Pour la même raison, j'ai essayé d'éluder de nombreux événements mondiaux. Je n'ai pas besoin de m'exprimer à leur sujet, j'ai suffisamment de pain sur la planche. Mais quatre lignes d'un article de journal ont fait l'affaire et ont suscité une lettre d'un ami qui m'a envoyé une coupure que j'aurais manquée si l'ami n'avait pas attiré mon attention sur elle. Il est vrai que j'ai dit quelque chose de ce genre au cours d'une longue conversation avec M. Louis Fischer sur le sujet. Je pense que les Juifs ont été cruellement lésés par le monde. Le « ghetto » est, pour autant que je sache, le nom donné aux localités juives dans de nombreuses régions d'Europe. S'ils n'avaient pas été persécutés sans ménagement, la question du retour en Palestine ne se serait probablement jamais posée. Le monde aurait dû être leur patrie, ne serait-ce qu'en raison de la contribution remarquable qu'ils y ont apportée.  Mais, à mon avis, ils ont commis une grave erreur en cherchant à s'imposer en Palestine avec l'aide de l'Amérique et de la Grande-Bretagne et maintenant avec l'aide du terrorisme pur et dur. Leur citoyenneté mondiale aurait dû et aurait fait d'eux des invités d'honneur de n'importe quel pays. Leur sens de l'économie, leurs talents variés, leur grande industrie auraient dû leur permettre d'être les bienvenus partout. C'est une tache sur le monde chrétien qu'ils aient été choisis, à cause d'une mauvaise lecture du Nouveau Testament, pour faire l'objet de préjugés à leur égard. « Si un juif individuel commet une erreur, c'est l'ensemble du monde juif qui est à blâmer ». Si un Juif comme Einstein fait une grande découverte ou si un autre compose une musique insurpassable, le mérite en revient aux auteurs et non à la communauté à laquelle ils appartiennent.  Il n'est donc pas étonnant que ma sympathie aille aux Juifs dans leur triste situation peu enviable. Mais on aurait pu penser que l'adversité leur donnerait des leçons de paix. Pourquoi dépendraient-ils de l'argent américain ou des armes britanniques pour s'imposer sur une terre hostile ? Pourquoi devraient-ils recourir au terrorisme pour réussir leur débarquement forcé en Palestine ? S'ils adoptaient l'arme incomparable de la non-violence dont l'utilisation a été enseignée par leurs meilleurs prophètes et que Jésus, le Juif qui a volontiers porté la couronne d'épines, a léguée à un monde qui gémit, leur cas serait celui du monde entier et je ne doute pas que, parmi les nombreuses choses que les Juifs ont données au monde, celle-ci serait la meilleure et la plus brillante. Il est doublement béni. Il les rendra heureux et riches dans le vrai sens du terme et il sera un baume apaisant pour le monde qui souffre.

"
"

From Harijan

Hitherto I have refrained practically from saying anything in public regarding the Jew-Arab controversy. I have done so for good reasons. That does not mean any want of interest in the question, but it does mean that I do not consider myself sufficiently equipped with knowledge for the purpose. For the some reason I have tried to evade many world events. Without airing my views on them, I have enough irons in the fire. But four lines of a newspaper column have done the trick and evoked a letter from a friend who has sent me a cutting which I would have missed but for the friend drawing my attention to it. It is true that I did say some such thing in the course of a long conversation with Mr. Louis Fischer on the subject. I do believe that the Jews have been cruelly wronged by the world. “Ghetto” is, so far as I am aware, the name given to Jewish locations in many parts of Europe. But for their heartless persecution, probably no question of return to Palestine would ever have arisen. The world should have been their home, if only for the sake of their distinguished contribution to it.

But, in my opinion, they have erred grievously in seeking to impose themselves on Palestine with the aid of America and Britain and now with the aid of naked terrorism. Their citizenship of the world should have and would have made them honoured guests of any country. Their thrift, their varied talent, their great industry should have made them welcome anywhere. It is a blot on the Christian world that they have been singled out, owing to a wrong reading of the New Testament, for prejudice against them. “If an individual Jew does a wrong, the whole Jewish world is to blame for it.” If an individual Jew like Einstein makes a great discovery or another composes unsurpassable music, the merit goes to the authors and not to the community to which they belong.

No wonder that my sympathy goes out to the Jews in their unenviably sad plight. But one would have thought adversity would teach them lessons of peace. Why should they depend upon American money or British arms for forcing themselves on an unwelcome land? Why should they resort to terrorism to make good their forcible landing in Palestine? If they were to adopt the matchless weapon of non-violence whose use their best Prophets have taught and which Jesus the Jew who gladly wore the crown of thorns bequeathed to a groaning world, their case would be the world’s and I have no doubt that among the many things that the Jews have given to the world, this would be the best and the brightest. It is twice blessed. It will make them happy and rich in the true sense of the word and it will be a soothing balm to the aching world.

Panchagani, July 14, 1946

"

https://www.timesofisrael.com/ex-idf-general-likens-military-control-of-west-bank-to-nazi-germany/

Lien 

#C711 Report a problem