Quotation from Martin Buber “Nous devrons affronter la réalité qu’Israël n’est ni innocent, ni rédempteur” — Mar. 1949
Philosophe juif, s’adressant à David Ben Gourion en mars 1949. La traduction indique ‘diaspora’ alors qu’il s’agit d’exil.
Author :
- Buber, Martin (1878-1965) ( 7 quotations )
- Above all, no return of the Palestinians ( 18 quotations )
" Nous devrons affronter la réalité qu’Israël n’est ni innocent, ni rédempteur. Et qu’à sa création et dans son expansion, nous, en tant que Juifs, avons créé ce dont nous avons historiquement souffert, une population de réfugiés en Diaspora. "
" We will have to face the reality that Israel is neither innocent, nor redemptive. And that in its creation and expansion, we as Jews have caused what we historically have suffered; a refugee population in Diaspora. "
Nombreuses citations
#C246 Report a problem