Quotation from François-René de Chateaubriand “Ces légitimes maîtres de la Judée” — Apr. 20 1819
Chateaubriand, écrivain et diplomate conservateur ultraroyaliste, fait l’aumône du mythe catholique de l’exil aux Juifs de Jérusalem, et espère une aventure militaire de la Sainte Alliance.
- de Chateaubriand, François-René (1768-1848) ( 1 quotation )
- Zionism as an imperial interest ( 52 quotations )
- Zionism as a solution to the "Jewish question" ( 60 quotations )
- The myth of Roman exile as a justification for a "return" ( 34 quotations )
"Quand on voit les Juifs dispersés sur la terre, selon la parole de Dieu, on est surpris sans doute ; mais pour être frappé d’un étonnement surnaturel, il les faut retrouver à Jérusalem ; il faut voir ces légitimes maîtres de la Judée esclaves et étrangers dans leur propre pays ; il les faut voir attendant, sous toutes les oppressions, un roi qui les doit délivrer.
"
"When one sees the Jews scattered over the earth, according to the word of God, one is undoubtedly surprised; but to be struck with supernatural astonishment, one must find them in Jerusalem; one must see these legitimate masters of Judea enslaved and strangers in their own country; one must see them awaiting, under all the oppressions, a king who must deliver them
"
Chateaubriand, Panorama de Jérusalem, Le Conservateur, tome III, 30 e livraison, 20 avril 1819, pp. 177-183
Lien
Cité par Ilan Pappe, Les dix légendes structurantes d’Israël, Les nuits rouges, 2021, p. 20.
#C618 Report a problem