In an interview with Sky News, former Prime Minister Bennett sets the tone for the start of the genocide: Palestinians are Nazis

interviewé par Sky News, l’ex Premier ministre Bennett donne le ton pour le début du génocide : les Palestinien.ne.s sont des Nazis

In front of the UNGA, in an effort to undermine any consideration of the Palestinians, Yitzhak Shamir—a terrorist who became Prime Minister of Israel—invents a permanent nationalist link between the Jews and Palestine

A l'ONU, dans un effort pour saboter toute prise en considération des Palestiniens, Yitzhak Shamir, terroriste devenu Premier ministre d’Israël, invente un lien nationaliste permanent entre les Juifs et la Palestine

In the midst of World War II, Zalman Shazar, who would later become President of Israel (1963–1973), downplayed the contacts made between the Lehi terrorist group and the Nazis: the Nazis were targeting European Jews, not Zionists

Au milieu de la 2eme guerre mondiale, le futur Président d’Israël (1963-1973) Zalman Shazar minimise les contacts pris par le groupe terroriste Lehi avec les nazis : ceux-ci s’en prennent au Juifs d’Europe, pas aux Sionistes

Like Chaim Weizmann, Ben-Gurion requested in 1919 that the Litani River serve as the northern border of the British “Mandate.” [Exact source not specified]

Comme Chaim Weizmann, Ben Gurion demanda en 1919 que le fleuve Litani soit la frontière nord du « mandat » britannique. [Source exacte non indiquée]

In a letter to Martin Buber

Dans une lettre à Martin Buber

One year after the expulsion of the Palestinians, the head of the KKL/JNF acknowledges that the expelled Palestinians are the rightful owners of the land, but urges the government to prevent any return

Un an après l’expulsion des Palestiniens, le leader du KKL/JNF reconnaît que les Palestiniens expulsés sont les propriétaires de terres, mais pousse l’État à empêcher tout retour

In 1951–52, Ben-Gurion realized that Israel was made up of communities with no shared history that did not constitute a nation

Ben Gourion, en 1951-52, réalise qu’Israël est constitué de communautés sans histoire commune qui ne forment pas une nation

A collaborator during the nazi Occupation of France (1940-1944), he authored a virulently anti-Semitic book in 1942, *Les décombres*. He was sentenced to death after the Liberation but later pardoned. He remained a racist but became an admirer of Zionist militarism

Collaborateur sous l’occupation, auteur en 1942 d’un livre violemment antisémite, Les décombres, Condamné à mort à la Libération puis gracié. Toujours raciste, mais devenu admirateur du militarisme sioniste

Two months before the so-called “Six-Days War,” Moshe Dayan made it clear that the Israeli army was in an offensive mindset

Deux mois avant la guerre éclair dite « des six jours », Moshe Dayan exprime clairement que l’armée israélienne est dans un état d’esprit offensif

Speaking before the UN General Assembly—or at least to the delegates remaining in the room—Netanyahu explained what democracy is: the right of one faction to deprive another of all rights

Devant l’assemblée générale de l’ONU – où moins de la moitié des délégués sont restés dans la salle, Nétanyahou explique ce qu’est la démocratie : le droit d’un fraction de priver une autre de tout droit